Voir plus
Pack presse Politique de confidentialité Politique cookies Conditions d'utilisation
Paramètres de confidentialité
Clubs
Abonne-toi à des clubs et retrouve les ici
Auteurs
Connecte-toi pour t'abonner à des auteurs
The translation below is provided for informational purposes only. In the event of any discrepancy, inconsistency, or conflict between this translated version and the original English-language version, the English version shall prevail and shall be the only legally binding version.
The mobile application (the “Rematch Sport App”) and the website (the “Rematch Sport Website”) (together, the “Rematch Sport Service”), which allow users to record short clips of amateur sports competitions and then share them online to promote amateur sports, are made available to you by LA PASSE VIDEO, a simplified joint-stock company (société par actions simplifiée) with share capital of €25,000, registered with the Bordeaux Trade and Companies Register under number 832 876 585, with its registered office at 269 Boulevard du Président Wilson (“La Passe Vidéo”, “we”, “us”, “our”).
This privacy policy describes how we use and protect the personal data of the Service’s Users, the Participants (players, referees, coaches, etc.), and the Spectators of amateur sports competitions whose image is recorded (together, “you”, “your”).
Please note that you may, at any time, request the deletion of your personal data, including your image, by following the procedure described in Article 8.
We do not knowingly collect personal data from minors. If you are under 18 years of age, you are not authorized to use the Service.
We collect personal data in different ways, as described below.
To use the Rematch Sport App or to comment on or “like” content on the Rematch Sport Website, you must create an account by providing your username, email address, and password.
We may also collect other personal data directly from you, in particular when you contact our customer service or when you respond to a survey.
We collect short video clips recorded by Users that may contain the image of Participants and Spectators of sports competitions.
The Service may contain videos of amateur sports competitions involving minors, in particular as players or participants.
Any person appearing in a video, or their legal representative in the case of a minor, may at any time exercise their rights and request the removal of content relating to them, in accordance with the procedures set out in Article 8.
When you use the Service, certain data are collected automatically, including:
These data are collected in accordance with the choices expressed by the User regarding consent, where consent is required.
We use the personal data of the Service’s Users, Participants and Spectators of sports competitions for the following purposes:
We process this personal data on the basis of our legitimate interests, which are as follows:
Certains traitements, notamment ceux liés à la mesure d’audience, à l’attribution marketing et à l’utilisation de traceurs ou SDK non strictement nécessaires au fonctionnement du Service, sont fondés sur le consentement de l’Utilisateur.
This consent may be withdrawn at any time from the account settings or via the Website, without affecting the lawfulness of processing carried out prior to such withdrawal.
The use of the geolocation feature on the Rematch Sport App requires your prior and explicit consent. To do so, you must enable, if you wish, the geolocation function directly in your smartphone settings and agree to allow the Rematch Sport App to use it. This feature may be disabled or re-enabled at any time and free of charge.
If you agree to be geolocated, this will allow us to present a list of ongoing matches near you, thereby facilitating your use of the La Passe Vidéo App.
We retain a User’s personal data and the videos they have recorded for as long as the User’s account remains active.
Before permanently deleting a User’s personal data and the videos they have recorded, we will send an email to the User offering them the opportunity to download their videos to a device of their choice.
By exception to the above, if a Participant or Spectator requests the deletion of videos in which they appear, we will immediately delete the video without allowing the User to recover it.
We transmit the personal data we collect to service providers who support our business (IT providers, logistics partners), including the Service’s hosting provider.
We do not transfer personal data outside of the European Union.
However, some of our service providers may process or make personal data accessible from countries located outside the European Union, in particular the United States.
These transfers are governed by appropriate safeguards in accordance with Article 46 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), in particular through the execution of standard contractual clauses adopted by the European Commission and, where applicable, through additional technical and organizational measures designed to ensure an adequate level of protection of personal data.
Les utilisateurs peuvent obtenir des informations complémentaires sur ces garanties en nous contactant à l’adresse indiquée à l’article 12. Nous faisons notamment appel aux prestataires suivants en qualité de sous-traitants au sens du RGPD :
These service providers act only on our instructions, under contracts that include commitments compliant with the GDPR, particularly with regard to data security and confidentiality.
We may be required to disclose personal data to legally authorized bodies and authorities as part of an investigation into illegal activities that may involve our responsibility, your responsibility, or the responsibility of another Service user.
We may send administrative emails to Users (emails regarding changes to the operation of the Service, the privacy policy, etc.) and, subject to obtaining their prior consent, emails containing offers, promotional information or newsletters.
Users may opt out of receiving non-administrative emails by contacting us at demande@rematch.fr or by using the unsubscribe link included in the message received.
You have the right to access and rectify your data, to object to processing for legitimate reasons, and the right to data portability, limitation of processing, and erasure of your data.
If you wish to exercise these rights, you may send us an email at demande@rematch.fr or write to us at “La Passe Vidéo, 269 Boulevard du Président Wilson, 33200 Bordeaux”, or press the report button located on the videos available on the Rematch Sport Website. You will need to provide proof of identity by sending us a copy of your ID.
Please also note that in the event of non-compliance with your rights, you may lodge a complaint with the CNIL (French Data Protection Authority).
Handling of Your Personal Data After Death
If you wish to define directives regarding the retention, deletion and communication of your personal data after your death, you may contact us at: demande@rematch.fr .
We use cookies and other trackers on the App and the Rematch Sport Website. A “cookie” or “tracker” is a small alphanumeric text file that allows access to information stored on a User’s device. To learn more about how we use cookies and other trackers, please read our cookie policy:
https://www.rematch.tv/fr/cookiepolicy
The Service may contain links to other websites operated by third parties. Please note that this privacy policy applies only to personal data we collect on the Service. We are not responsible for personal data collected, stored and used by third parties on their own websites. We encourage you to carefully read the privacy policy of every website you visit.
We have adopted physical, electronic and administrative security measures, including the use of extended firewalls and passwords, to secure access to your personal data. In addition, we limit access to personal data to employees who need to know this information to operate, develop or improve the Service.
This privacy policy may be updated periodically. We will notify you of any substantial changes related to the use of your personal data.
If you have any questions regarding this privacy policy or the use of your personal data, please email us at demande@rematch.fr .
Please also review the Service’s Terms of Use
Paramètres de confidentialité